Musica e Canti Popolari Italiani giovedě 11 marzo 2010
 
Popolari
Calabresella Mia
Calabria

Mamma nun mi mannati all'acqua sula:
lu ventu mi valau la tuvagliola
lu ventu mi valau la tuvagliola
e lu quattraru mi vulia vasari.

Calabrisella mia,
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.

Ti vitti a la jumara cchi lavavi,
Calabrisella mia ccu stocchi scuri,
e mentu alla sipala i panni ampravi
iu t'arrubai lu megghiu maccaturi.

Calabrisella mia,
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.

Quannu a studiari ivi a la citati,
non vitti a nudda bedda com'a tia:
Pensai ccu pena a s'occhi innamurati,
e 'nta su muccaturi iu ti cincia.

Calabrisella mia,
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.

Tutta sudata di l'acqua venia.
Nci dissi: Dunami n'ndi na schizzella.
Acqua non si ndi dune pi la via;
Stasira venitti ndi a la 'ni cella.

Calabrisella mia,
facimmu ammore.
Trallallalleru llalleru llallà
sta calabrisella muriri mi fa.

Ora ca di la Sviza su turnatu
mi guardi e mi saluti malantrina:
dariasi tuttu lu me sparambiatu,
bedda, p'aviri a tia sempre vicina.

Prima m'a dittu si e mo' nun voia:
dimmi di chi ti spagni bedda mia,
ca si ti spagni da famiglia toia,
'mbrazza ta strigne e nun ti lassu chiuia.

Calabria Mia - Calabrisella

 
< Prec.